Pari viikkoa sitten Heli, Norjalainen päiväkirja blogin pitäjä haastoi minut kertomaan 8 totuutta itsestäni. Olen kertonut todella paljon itsestäni täällä blogissa, mutta koitan kertoa jotain mitä en täällä ole aikaisemmin kertonut. Tämä postaus on melko turha teille, jotka tunnette minut hyvin henkilökohtaisesti.
A couple of weeks ago a blogger challenged me to tell 8 truths about myself. I have told a lot about myself in this blog, but I'll try to tell something new. This blog post doesn't have that much meaning to you who know me well.
1. Olen diabeetikko. Olen sairastanut diabetestä ihan vauvasta asti (11 kk), joten en tiedä millainen elämäni olisi ilman sairautta. Olen toisaalta tyytyväinen, että en muista elämää ilman diabetestä. Olen tottunut aina mittamaan ja pistämään itseäni. // I have diabetes. I have had it since I was a baby (11 months old), so I don't know how my life would be without it. I am used to measuring my blood sugar and injecting medicine.
2. Olen harrastanut vaikka ja mitä. Tanssia, pianon soittoa, uintia, judoa. lumilautailua, laskettelua, valokuvausta, salilla ja jumpissa käyntiä... Tanssia harrastin noin 7-8 vuotta (hip-hopista, showtanssiin ja breakiin), pianoa soitin noin viiden vuoden ajan, uintia parisen vuotta ja judoa puoli vuotta. Laskettelua varmaan 5-7 vuotta, lautailua 3 tai 4. Valokuvausta en ole harrastanut kuin vajaan vuoden tosissaan. Salilla ja jumpissa käyntiä noin vuoden ajan (tällä hetkellä lomilla). Norjassa harrastan tällä hetkellä uintia ja valokuvausta edellä mainituista harrastuksista. // I have had a lot of hobbies. Dance, playing the piano, swimming, judo, snowboarding, alpine-skiing, skiing, photography, going to the gym... I danced for 7-8 years (hip-hop, showdance, break etc.), I played piano for about 5 years, swimming for a couple of years and judo for half an year. Alpine-skiing 5-7 years, snowboarding 3 or 4 years. I haven't been taking photos for more than a year. I have been going to the gym for about a year ( at the moment during breaks). In Norway I go swimming and photography.
3. Minulla ei ole sisaruksia eikä setiä, enoja eikä tätejä. Minä ja molemmat vanhempani olemme siis ainoita lapsia. // I don't have any siblings, aunts or uncles. Me and my parent's are all only children
4. Tulevaisuudessa haluan opiskella joko oikeutta, politiikkaa (valtiotieteitä) tai ekonomiaa. Vaikea päättää ensivuonna mitä haluan hakea opiskelemaan. // In the future, after UWC, I want to study law, politics or economics. Really hard to decided next year what I want to apply to study.
5. Tunnen olevani erilainen muihin oppilaisiin täällä, sillä haaveenani ei ole päästä opiskelemaan Yhdysvaltoihin, vaan mielummin pohjoismaihin, Skotlantiin tai Kanadaan. // I feel like I'm somehow different here, since my dream is not to get accepted to a US university or college. I'd rather stay in the Nordics, Scotland or Canada.
6. Rakastan vuodenaikoja, erityisesti talvea ja kesää. // I love seasons, especially winter and Spring
7. Olen asunut kaksi vuotta Yhdysvalloissa, joissa aloitin koulun, jonka jälkeen opiskelin kaksi vuotta kansainvälisessä koulussa. // I have lived two years in the States, where I started my school. After this I studied 2 years in a international school.
8. Puhun viittä kieltä, ja olen opiskellut yhteensä 7 eri kieltä. Osaa kielistä en osaa puhua kovin hyvin, mutta osaan kirjoittaa ja lukea niitä kuitenkin hyvin. Suomi, Englanti, Ruotsi, Ranska ja Norja (järjesyksessä) kielet, joita puhun. Lisäksi olen opiskellut Espanjaa ja Kiinaa, mutta en osaa niitä ollenkaa. // I speak 5 different languages and I've studied 2 more. I don't speak some of the languages that well, but I know how to read and write them properly. I have also studied Spanish and Chinese, but I don't know them at all.
I am supposed to challenge 8 other people to do this challenge;
- http://mascaradegelo.blogspot.no/ Blog of my Brazilian Roommate
- http://somethinglikeartphotos.blogspot.no/ Blog of one of my oldest friends traappe
- http://jennysbackboom.tumblr.com/ Blog of my North Carolinian room mate
- http://stalkataantanjaa.blogspot.no/ Blog of a friend with whom I spent a lot of time in Nepal
- http://vilmahang.blogspot.no/ A photography blog that I read
- http://lehmankakkaa.blogspot.no/ A blog of my co-year in India
- http://turnipsnectar.blogspot.no/ A blog of my co-year in Bosnia
- http://teetajakahvia.blogspot.no/ Blog of one of the people with whom I traveled to Nepal
- Anniina
A couple of weeks ago a blogger challenged me to tell 8 truths about myself. I have told a lot about myself in this blog, but I'll try to tell something new. This blog post doesn't have that much meaning to you who know me well.
1. Olen diabeetikko. Olen sairastanut diabetestä ihan vauvasta asti (11 kk), joten en tiedä millainen elämäni olisi ilman sairautta. Olen toisaalta tyytyväinen, että en muista elämää ilman diabetestä. Olen tottunut aina mittamaan ja pistämään itseäni. // I have diabetes. I have had it since I was a baby (11 months old), so I don't know how my life would be without it. I am used to measuring my blood sugar and injecting medicine.
2. Olen harrastanut vaikka ja mitä. Tanssia, pianon soittoa, uintia, judoa. lumilautailua, laskettelua, valokuvausta, salilla ja jumpissa käyntiä... Tanssia harrastin noin 7-8 vuotta (hip-hopista, showtanssiin ja breakiin), pianoa soitin noin viiden vuoden ajan, uintia parisen vuotta ja judoa puoli vuotta. Laskettelua varmaan 5-7 vuotta, lautailua 3 tai 4. Valokuvausta en ole harrastanut kuin vajaan vuoden tosissaan. Salilla ja jumpissa käyntiä noin vuoden ajan (tällä hetkellä lomilla). Norjassa harrastan tällä hetkellä uintia ja valokuvausta edellä mainituista harrastuksista. // I have had a lot of hobbies. Dance, playing the piano, swimming, judo, snowboarding, alpine-skiing, skiing, photography, going to the gym... I danced for 7-8 years (hip-hop, showdance, break etc.), I played piano for about 5 years, swimming for a couple of years and judo for half an year. Alpine-skiing 5-7 years, snowboarding 3 or 4 years. I haven't been taking photos for more than a year. I have been going to the gym for about a year ( at the moment during breaks). In Norway I go swimming and photography.
3. Minulla ei ole sisaruksia eikä setiä, enoja eikä tätejä. Minä ja molemmat vanhempani olemme siis ainoita lapsia. // I don't have any siblings, aunts or uncles. Me and my parent's are all only children
4. Tulevaisuudessa haluan opiskella joko oikeutta, politiikkaa (valtiotieteitä) tai ekonomiaa. Vaikea päättää ensivuonna mitä haluan hakea opiskelemaan. // In the future, after UWC, I want to study law, politics or economics. Really hard to decided next year what I want to apply to study.
5. Tunnen olevani erilainen muihin oppilaisiin täällä, sillä haaveenani ei ole päästä opiskelemaan Yhdysvaltoihin, vaan mielummin pohjoismaihin, Skotlantiin tai Kanadaan. // I feel like I'm somehow different here, since my dream is not to get accepted to a US university or college. I'd rather stay in the Nordics, Scotland or Canada.
6. Rakastan vuodenaikoja, erityisesti talvea ja kesää. // I love seasons, especially winter and Spring
7. Olen asunut kaksi vuotta Yhdysvalloissa, joissa aloitin koulun, jonka jälkeen opiskelin kaksi vuotta kansainvälisessä koulussa. // I have lived two years in the States, where I started my school. After this I studied 2 years in a international school.
8. Puhun viittä kieltä, ja olen opiskellut yhteensä 7 eri kieltä. Osaa kielistä en osaa puhua kovin hyvin, mutta osaan kirjoittaa ja lukea niitä kuitenkin hyvin. Suomi, Englanti, Ruotsi, Ranska ja Norja (järjesyksessä) kielet, joita puhun. Lisäksi olen opiskellut Espanjaa ja Kiinaa, mutta en osaa niitä ollenkaa. // I speak 5 different languages and I've studied 2 more. I don't speak some of the languages that well, but I know how to read and write them properly. I have also studied Spanish and Chinese, but I don't know them at all.
I am supposed to challenge 8 other people to do this challenge;
- http://mascaradegelo.blogspot.no/ Blog of my Brazilian Roommate
- http://somethinglikeartphotos.blogspot.no/ Blog of one of my oldest friends traappe
- http://jennysbackboom.tumblr.com/ Blog of my North Carolinian room mate
- http://stalkataantanjaa.blogspot.no/ Blog of a friend with whom I spent a lot of time in Nepal
- http://vilmahang.blogspot.no/ A photography blog that I read
- http://lehmankakkaa.blogspot.no/ A blog of my co-year in India
- http://turnipsnectar.blogspot.no/ A blog of my co-year in Bosnia
- http://teetajakahvia.blogspot.no/ Blog of one of the people with whom I traveled to Nepal
- Anniina
Oijoi. Nyt kertomaan 8 totuutta. Mitäköhän sitä keksisi... :)
ReplyDeleteKiva, että vastasit haasteeseen :)
ReplyDelete