It is Christmas!

It is Christmas eve, and in a few hours my grandparents will come to our house and we'll eat Christmas dinner and after they have left comes the best part of Christmas: opening the presents. We have had presents under the tree for a few days and I know some of the things I will be getting, but some will surprises for me. A sure one will be a new camera, to replace the old one that I broke in Madrid, but I still don't know the exact model. I hope my parents will enjoy the presents I bought and made for them. 

As the year is coming to an end I want to Thank all of You, my beloved readers. I will still do a post that sums up the year before New Year, you might even see it here tomorrow or on Boxing Day. 

And as it is a Finnish tradition to celebrate Christmas already on the eve: 

Merry Christmas 

&

all the best for the year 2013!

Photos, Photos and Photos !

Finally after five weeks I have been able to take photos again. These ones I took yesterday evening and they aren't that good but at least something. I think that they tell a lot about life back home. I have this project of knitting wool socks for my parents as a Christmas present (don't worry they know about it, I'm not spoiling it) and for my lovely roomies. These photos were taken yesterday so I have finished the first sock already and have done half of the other one. This particular one is for my mom. Both of us just love the color of the yarn. Also as the Finnish Independence has already been, our house looks very Christmassy.
I think I should stop talking and let you enjoy the pictures!

Kotona

Hei,
saavuin eilen iltapäivällä alkuperäisillä lennoillani kotia. Niitä ei oltu sittenkään peruttu, kuten luulin aluksi. Olen syönyt, nukkunut, käynyt kävelyllä, neulonut villasukkaa ja valitettavasti tehnyt kouluhommia.

Bergen, Kööpenhamina,??

Ollaan nytten loman aluksi istumassa lattialla Bergenin lentokentällä, odottamassa että lipputiski aukeaa. Liput mulla siis on/oli, mutta lento Kööpenhaminasta Ouluun on peruttu ja odottelen nytten että mitä kautta minut uudelleen reititetään. Osa oppilaista täällä nukkuu ja osa, kuten minä kirjoittelemme blogeja, teemme koulutöitä, luemme kirjaa yms. Seuraavaksi mulla olisi vuorossa englannin written task, joka pitää palauttaa sunnuntaina opettajalle.

Kirjoittelen tännekin sitten kun olen kotona tai tiedän lisää suunnitelmistani.

-Anniina

In English for a long time

The first term ended today and therefore I have time to update this blog in English, for the first time in several months. I am now at Bergen airport waiting for a service desk to open at five o'clock, so that I'll know how I'm getting home. My original flight from Copenhagen has been cancelled due to bad weather. I am not the only one in this situation. If I am lucky I'll be home half an hour later than I was first supposed to be, but if I'm unlucky then I'll be back home at 2 a.m. Sunday. 

Since I last posted in English a lot has happened! I spent my November break week in Madrid, broke my camera, have studied a lot and now on the way home. One of the reasons, why I haven't posted in sometime in English is that I don't have any pictures to show of the life on Campus. 

I cannot remember all that has happened during the past 4 weeks, since we have had an Asian show, winter show, Christmas dinner, last day of classes etc. Life on Campus has been in a way demanding with academic work, but also some of the best times on campus have been during the past weeks. 

On Thursday, me and my second year, dressed up in our national costumes. We had a quite nice Independence day celebration among the for Finns on Campus. We ate Finnish food and chocolate. 

After the Finnish gathering I went back to my room and had awesome time with my some of my roomies. I will miss them a lot during the next month, that I'll be away from them. 

I'll try to post more in English during my break and after the break!

-Anniina 

Flekkestä vielä

Vaikka kuinka lupailin, että seuraava teksti tulee Bergenistä tai Suomesta, silti kirjoittelen tätä Global Politicsin tunnilla. Tämän tunnin jälkeen enää yksi vertaileva analyysi tehtävä englantiin ja sitten alkaa loma. Huone pitää vielä siivota loppuun ja niin edelleen. Lähdetään tänään illalla kuudelta Bergenin kentälle, joten todennäköisesti postailen jossain välissä kentältä. Bergenissä vietän sellaisen 9 tuntia, ennen kuin pääsen jatkamaan matkaani Kööpenhaminaan. Onneksi en ole menossa Amsterdamin kautta, kuten monet täällä tekevät, sillä sinne kuulema laskeudutaan, mutta sieltä ei lennetä pois.

Huomenna saan taas kunnon ruokaa pitkään pitkään aikaan. Pääsen nukkumaan omaan ihanaan sänkyyn. Pääsen taas ottamaan valokuvia, jota olen kaivannut paljon. Näen kavereita ja vanhoja opettajia maanantaina, kun menen esittelemään UWC-liikettä vanhalle koululleni, Lyseolle.

En kuitenkaan tiedä, miten osaan nukahtaa ilman rakkaita kämppiksiäni. Miten tiedän, koska kello on yksitoista illalla, kun ei ole norjalaista tulossa mumisemaan kiinaa huoneeseeni.

Eilinen ilta oli pitkästä aikaa paras kampuksella. Ensi vietimme 12 asti aikaa suomalaisten kanssa juhlien itsenäisyyspäivää. Katsoimme Linnan Juhlien kättelyn, jonka aikana söimme karjalan paistia ja pullaa. Tämän jälkeen pidimme pienen tauon, jotta toinen kakkosistani pääsi käymään EAC:ssä. Jatkoimme vajaan tunnin jälkeen katsoen Tuntematon Sotilas- elokuvan, saatiin itsetehtyjä pipareita ja suomalaista suklaata. Suomalaisten kanssa vietetyn ajan jälkeen aloin viettämään mahtavaa aikaa Kellyn ja Jennyn kanssa (Brasilialainen ja USA:lainen kämppis), mukaan liittyi myös espanjalainen kakkonen. Suunnitelmissa oli katsoa elokuva, mutta lopulta päädyimme vain olemaan, pakkailemaan ja puhumaan asioista. Viimeksi menin nukkumaan yhtä myöhään Introweekillä.

Tuossa on kuva siitä ruuasta, jota saimme eilen.

Kolme päivää ja vapaus, Neljä ja kotona

Postauksen otsikko kertoo aikalailla miltä tällä hetkellä tuntuu. Kolme koulupäivää vielä jäljellä ja sitten alkaa ansaittu loma. Loma, joka kestää kuukauden. Neljä päivää ja olen kotona tähän aikaan.
Olen odottanut viimeisen viikon kotiin pääsyä jo paljon, varsinkin nytten sillä kouluhommia ei ole enää kovin paljoa. Huomenna on ihan tavallinen päivä, paitsi että meidän talon pitää aloittaa perusteellinen siivoaminen. En muista, että olenko aikaisemmin maininnut, että koululle jäävät oppilaat muuttavat viikoksi meidän huoneisiin. Tämä tarkoittaa, että kaikki tavarat pitää raivata pois tieltä. Olen aloittanut pakkaamaan jo eilen. Lopullisen pakkaamisen voin vasta tehdä perjantaina näihin aikoihin, kun viimeinen tunti on ohi.

Torstaina vietetään täällä suomalaisten kanssa itsenäisyyspäivää, elikkäs katsotaan Tuntematon Sotilas (oon kattonu sen vaan kerran alusta loppuun), Linnan juhlat, syödään karjalanpaistia ja pullia. Torstaina olisi tarkoitus mennä kouluun kansallispuku päällä.

Perjantaina lähdemme siis joskus kuuden ja seitsemän välillä koululta Bergeniin. Bergenissä vietetään yö lentokentällä ja kuudelta lauantai aamuna lähtee kone Kööpenhaminaan. Koneessa on onneksi muitakin oppilaita, eli en joudu matkustamaan ensimmäistä lentoa yksin. Seuraava kone lähtee 10 maissa ja laskeutuu Ouluun vähän yhden jälkeen.

En edes tiedä mitä haluan tehdä ensimmäisenä, kun pääsen kotia. Haluanko syödä kunnollista ruokaa, käydä suihkussa, nukkua tai jotain muuta.

Juuri äsken oli vuoden viimeinen College Meeting, jossa puhuttiin talojen siisteydestä. Olen järkyttynyt, sillä kuulemma talot ovat siistimmässä kunnossa, kuin koskaan aikaisemmin. Lisäksi julistettiin keillä on siisteimmät talot ja järjestys oli: Islanti, Norja, SUOMI, Ruotsi ja Tanska. Ihmettelen oikein kunnolla, että millä ihmeen keinolla meidän talo ei ollut viimeisenä.

Toivottavasti ensi vuonna meidän talo on siistein, sillä joka viikko siistein talo saa hedelmäkorin.

Seuraavan kerran tulen varmaan kirjoittelemaan Bergenin kentältä tai koto-Suomesta. Tammikuuhun asti heippa hei Flekkestä.

- Anniina

Joulu on jo oven takana

Joulu on vallannut kampuksemme, vaikka itse päivään on aikaa vielä 24 päivää. Ulkona puissa on jo jouluvaloja, kantiinassa on joulukuusi ja muita jouluisia koristuksia. Taloissa on jo joulukuusia (paitsi meidän talossa), koristeita ja niin edelleen. Sillä tänään on viimeinen lauantai, jonka vietämme kampuksella, saamme jouluaterian tänään. Täällä voi jo kuunnella joulumusiikkia ilman, että pidetään outona. Jouluista tunnelmaa lisää se, että viimeisten parin päivän aikana meillä on ollut lunta täällä, ei kuitenkaan yhtä paljon, kuin Helsingissä, mutta kuiyenkin jonkin verran. Lisäksi aamulla, kun kävelin vähän ennen kahdeksaa talolta luokkahuoneeseen, huomasin, että vuonoa päällysti ohut jääpeite.

Vielä jäljellä 7 jouluista päivää ja olen kotona.

-Anniina